На главную
 
Новости группы История группы Дискография Тексты Фото музыкантов
История сайта Люди и город Форум Гостевая Карта сайта
 
   Об авторах
 Благодарности
 Ссылки
 

 
Greencatina

Автор мурлычащий

Переводы с немецкого к альбомам:
- Sehnsucht
Имя в реале:Юля
Когда родилась и кто по гороскопу:01.12.87, Киса-Стрелец
Место рождения:Питер
Место проживания:Питер, мир фантазий и мечтаний
Что ценишь в людях:Вообще - людей =) На данный момент - чуткость к ближнему своему, искренность, мудрость, живость.
Что не приемлешь в людях:Склонность гнать негатив на окружающий мир, непробиваемость, высокомерие и самодовольство.
Что ценишь в мужчинах:Да то же что и в людях =) В любимых ищу резонанс с моим внутренним миром, или вообще не знаю чего.
Что не приемлешь в мужчинах:То же что и в людях. И склонность рассматривать меня как кандидатку.
Род занятий:Лингвист-разработчик ООО ПРОМТ, горе-студент СПбГУ, кафедры матлингвистики, постигаю науку игры на скрипке, пою в хоре, стихи пишу.
Чем занимаешься вне основной деятельности:Читаю, общаюсь с друзьями, смотрю, слушаю, фотографирую, рисую иногда, трачу время в Интернете, участвую в проектах сайта, ем, сплю.
Предпочитаемые местообитания:Немецкоязычные, природно-прекрасные и культурно-просветительские
Любимая пища:Завсит от настроения. Практически всеядна.
Лучший способ расслабиться:Лечь спать =)
В будни мне помогает сесть под душ и сидеть и петь себе под нос что-нибудь приятное. Еще помогает свежий воздух и глубоко на нем дышать.
Какую музыку слушаешь:Красивую. Если выбирать вслепую, по жанру - то классика, если из уже знакомого, то это может быть и красивая бардовская песня, и медленный джаз, и мелодичные музыки металлистов, и экспериментальные какие-то штуки, в общем, все, где звучание богато и гармонично.
Какие книги любишь:Написанные вкусным языком. Добрые и волшебные. В которые можно поверить. В которых люди живые.
Самая глобальная заветная мечта:Уйти, оставив в этом мире хотя бы на самую малость больше доброго и прекрасного, чем было до меня. Плохо пока получается.

Первое знакомство с "Lacrimosa":

Была у подруги в гостях. Она дала мне свой плеер послушать и там я натолкнулась на красивую немецкую музыку, которая перевернула мои представления о современной музыке: до этого я полагала, что современная хорошая музыка - это красивые слова положенные на простые мелодии. А тут - самая что ни на есть классика, только с привкусом электрогитар и барабанной установки, а слова я тогда не разбирала, я и по-русски с первого раза не всегда вникаю в текст. Кажется, это было Fassade. Я, естественно, спросила, что это. Она мне ответила и подарила диск с Satura.

E-mail:

onecalledjulia@gmail.com
 

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru