На главную
 
Новости группы История группы Дискография Тексты Фото музыкантов
История сайта Люди и город Форум Гостевая Карта сайта
 Перейти к дискографии и оригинальным текстам 
АД (INFERNO - 1995)
   
  1. Intro
  2. Кабинет чувств (Kabinett der Sinne)
  3. Невеста рыцаря (Versiegelt glanzumstromt)
  4. Зрячие глаза могут видеть (No Blind Eyes Can See)
  5. Шакал (Schakal)
  6. Завещание Солнца (Vermachtnis der Sonne)
  7. Притворщица (Copycat)
  8. Кубок жизни (Der Kelch des Lebens)

 Кабинет чувств
Возвращаюсь из бессмертия
Обратно домой
И снова я человек
Я целовал землю
И вдыхал мир
Мои глаза - глаза широко раскрыты
Желание снова охватывает меня
Я живу

Я снова проснулся в кабинете чувств
Слева от меня - старик
Справа от меня - богиня пламенеющей страсти
С блестящими зелёными глазами
Сияющая белизна
И отказ -
Темнота накрывает нас
Я мечтаю о ней

Она хочет мою надежду
Она хочет света
Она хочет жить вечно
Она хочет света
Она хочет свою правду
Она хочет света
Она хочет жить вечно
Она хочет света
Она убежала от солнечного света
Канула в ночь с пламенеющими крыльями
С утёса следила она за морем
И опять разговаривала со звёздами
В самый первый день уступила она сиянию
И, наконец, уложила меня на песок

 Невеста рыцаря
Тишина прикоснулась ко мне
Это был твой взгляд
Твоё появление
И небеса разверзлись
Только для меня, и всё погрузилось в тишину
Очарованный и безмолвный от восхищения
При виде твоего лика
Исполненный благоговения хочу уступить тебе
Так безвольный нахожусь я в твоих руках

Я принес тебе в жертву сухие слёзы
Пролей свою красоту на мою плоть
Разверни свои прелестные крылья
Уведи меня в нежность
Выплесни своё желание в пылающем храме
Когда языки пламени будут лизать твою наготу
В свободном падении я отдаюсь тебе
Обнажённый, я увяз в твоём царстве

Я перехожу в твоё владение, я проиграл
Безмолвный, мёртвый, буду думать только о тебе
За тобой ухаживает свет
А я не узнаваем в темноте

 Зрячие глаза могут видеть
Ты не хочешь видеть
Пустые страницы своего дневника
Отравленный разум продолжает мечтать
Затонувшие мысли вечности
В мире пыли
Мороз глубоко в твоём холодном, холодном сердце
Зрячие глаза могут видеть
Что реальности не существует
Между смехом и слезами
Ты потеряла свой страх
Застряла в прошлом
Из-за пыли
Не смогла увидеть свет
Ты сменила маску
Запечатала свои страницы верой
Ты пытаешься спастись
Но время никого не щадит
Цепочка слёз
Горстка веры
В мире пыли
Цепочка слёз
Горстка веры

В мире, который не может больше существовать
Я слышу, как оно приближается
Слышу его шёпот
Медленно-медленно оно убивает
Нет крови, чтобы кровоточить
Нет сердца, чтобы биться
Оно пришло, чтобы забрать - тебя
Не поворачивайся к нему спиной
Ты знаешь, оно ждёт
И пытается заковать тебя в оковы
Мгновенной боли
С тех пор, как рухнули стены твоего воздушного замка
Ты прячешься в сказке

Мир полон фантазий
Принцы убили драконов
И герои всегда выживают
Ты хочешь знать свою судьбу
Поэтому ты переворачиваешь последнюю страницу
Цепочка мечтаний
Ладони, полные пыли
В моменте из прошлого
Цепочка слёз
Сердце, полное шрамов
Но боль не прекращается
Болезненные слёзы
Ты бы никогда не смогла доверять
Поэтому ты прячешься в прошлом
Цепочка времени
Нет времени для слёз
Потому что ты не сможешь спрятаться навсегда

Я слышу его...
Снова начинается день
И ты слышишь крылья времени
Время всё меняет
Но тебе нужно подождать
Попытайся спасти свою душу
Пока ещё не слишком поздно

 Шакал
Молодой ангел вступает в храм
К её крыльям прилипла слюна
С её ресниц капает свежая кровь
Она простирает руки и кричит "ещё"
Я закрываю глаза и слизываю поток её слёз
Ленивые тела лежат на ступенях
Обожжённые солнцем жертвы, принесённые любви
Также сухи мои поцелуи
Которые я однажды дал с любовью
Низвергнутый со скалы
Раздавленный и сражённый среди камней
Среди горящих фрагментов самого себя
Я просыпаю свои слёзы в пекло
В моих руках вянут её цветы
На моих губах засыхает её слюна

Я вырываю своё тело из потока
Ангел сбрасывает свои крылья в пекло
Мне плевать на мои грехи
Она открывает рот
Я зализываю её раны своим языком
Я целовал её сердце
Я любил её плоть в портале
Её язык окаменел у подножия монумента
А её прах был развеян среди ангелов
Я всего лишь хочу жить
Я лежал на твоих коленях
Я звал тебя этими губами
В мольбе я протягивал к тебе эти руки
Я молился в тёмной ночи
Крича, я молился изо всех сил
Позвольте ей помолчать
Дайте ей поспать
Позвольте мне помолиться
Я умоляю тебя
Я всего лишь хочу жить
Я хочу жить

 Завещание Солнца
В самоотверженности моей страсти
Моё существование и сила
Моё желание забыто
Но, всё, что осталось - это желание

В словах и делах слышится
Самый длинный крик в моей жизни
Вырванный демонами моей похоти
Тенями и тёмными делами
Пронзёнными пылающими факелами
моей страсти
Искромсаны и раздроблены
Мой дух и моя воля
Принесены в жертву и отданы
брошены в море бессмысленности
Но моя жажда не утолена
Моя жажда никогда не будет утолена
Поднявшись, я обновлюсь
Очень скоро выйду из воды

Уступлю ветру и волнам
Они заберут меня туда, где кричит моя душа
Народы под солнцем
Дети всех стран
И вот я здесь между раем и адом
И прошу безмолвное существо помочь мне
Стоя на коленях я молю о большем
Пожалуйста, дай мне больше
Больше своего духа
Больше своей жизни
теперь и навсегда, и навечно
Дай мне больше
Дай мне себя
Ты нужна мне
Я люблю тебя
Занавес -

 Притворщица
Подойди немного ближе
И послушай то, что я скажу
Пылающие слова гнева
Ненависти и отчаяния
Что, если я нарушу тишину?
Что, если я забуду прошлое?

Я знаю, что может быть смешно
Говорить тебе о том, что я чувствую
Я имею ввиду, что действительно любил тебя
Это мой стыд - моя ошибка - я знаю
Но почему - но почему
Почему ты такая глупая?
Но почему - но почему
Почему ты такая глупая?
Пошла ты вместе со своей убийственной ложью
Я ненавижу твоё наплевательское отношение
Почему тебе нужно было скатиться так низко
Притворщица
Что, если я нарушу тишину?
Что, если я забуду прошлое?

Ты как вампир высасываешь
Кровь всех своих друзей
Но извини, моя кровь была отравлена
Гори сейчас в аду
Ты убила любовь
Ты убила веру

Что, если я нарушу тишину?
Что, если я забуду прошлое?

 Кубок жизни
Лишённый слов
Растаявший в мечте
Я всего лишь прикоснулся к кубку жизни
После чего
Горло наполнилось ядом
Тело и плоть разложились
Душа выпита до дна
Я ранен в основание страсти
Раскалён - обожжён
Слишком горячо - всё прошло
Страсть
Брошенный и отвергнутый
Я посадил семя в болото
Отныне я так себя чувствую
Я человек и я тоже хочу говорить
Я хочу преклонить колени у подножия горы
Словами благословить море
Что за ветер позвал меня
Что за клоун меня высмеял
Теперь мне не нужно имя
Никто не позовёт меня
Я никогда не услышу ответа

Вот мечта, которая вела меня
И я последую за ней в пекло

(c) Использованы переводы с сайта Florell's homepage (автор Slackerbitch).

 

Rambler's Top100 Рейтинг@Mail.ru