|
|
|
CD1:- Lacrimosa Theme
- Ich bin der brennende Komet
- Vermachtnis der Sonne
- Deine Nahe
- Tranen der Sehnsucht
- Siehst Du mich im Licht
- Not every pain hurts
- Schakal
- Seele in Not
CD2:- Kabinett der Sinne
- Make it end
- Satura
- Stolzes Herz
- Versiegelt glanzumstromt
- Versuchung
- Тьма* (Darkness)
- Copycat
- Alles Luge
Тьма*
Мое сердце - моя любовь.
Одно слово - и пропал,
Чтобы остаться - я буду
Верить и молить.
Увидеть - чтобы чувствовать,
Услышать - чтобы жить и умирать.
Как могу я приблизиться к тебе?
Как могу я - глупец?
Красоту нельзя увидеть, лишь поцеловать.
Во мне столько любви, чтобы ее дарить,
Но где же ты, и как достичь тебя?
Могу ли я рассказать - могу ли я говорить?
И могу ли я склонить к тебе свою голову?
Могу ли я выбирать, и могу ли я сказать,
Что я люблю тебя?!
Темнота окружает меня,
Моя голова поникла,
Твои руки далеки,
Твое дыхание пленяет меня.
Более того - я влюблен.
Я люблю тебя - но ты
Так далеко от меня - но я тянусь
К твоим словам - твоему лицу - твоему дыханию.
Твое прикосновение - твое сердце укрыло бы меня,
Но ты лишь наблюдаешь за мной,
Потому я отвергаю твою благосклонность.
И далеко, беспредельно растет темнота,
Которая уводит меня обратно к моим истокам.
Стремление и боль
Во тьме и унижении.
Красоту невозможно постичь, лишь прикоснуться губами.
Я должен подарить так много любви,
Но где же ты, и как тебя достичь?
* (c) Перевела Zlatoglazka.
|
|
|